Comment faire pivoter les pages d’un PDF

Remettez les pages de PDF de travers à l’endroit — définitivement. Gratuit, dans votre navigateur, sans envoi.

Remettre les pages d’un PDF à l’endroit

Une page de travers est un petit désagrément qui fait perdre du temps réel. Un document scanné dont la moitié des pages sont à l’envers. Une photo d’une page prise avec le téléphone penché. Un PDF dont une page a été insérée dans le mauvais sens. Le lire signifie pencher la tête, ou faire pivoter l’affichage chaque fois que vous ouvrez le fichier — et la prochaine personne qui l’ouvrira aura le même problème. Faire pivoter les pages règle cela pour tout le monde, définitivement.

Cet outil fait pivoter les pages de 90, 180 ou 270 degrés — toutes les pages à la fois, ou juste une plage de pages. La rotation est définitive : elle est écrite dans le PDF lui-même, pas enregistrée comme un réglage de lecteur, donc le fichier s’ouvre à l’endroit dans n’importe quel lecteur, sur n’importe quel appareil. Le contenu de la page ne change pas du tout — le texte, les images et les liens restent exactement les mêmes, seule l’orientation change — et la taille du fichier reste pratiquement la même. Vous pouvez faire pivoter jusqu’à 20 fichiers à la fois, 100 Mo au total.

Si vous n’êtes pas sûr de l’angle dont vous avez besoin, faites pivoter de 90 degrés d’abord et vérifiez le résultat. Deux rotations de 90 degrés font 180 degrés, donc vous pouvez toujours corriger une mauvaise supposition avec un deuxième passage — et chaque passage prend quelques secondes, sans limite quotidienne. Les pages qui sont penchées dans des directions différentes ont besoin de passages séparés : sélectionnez une plage, faites-la pivoter, puis sélectionnez la plage suivante et faites-la pivoter. L’outil fait pivoter les pages que vous sélectionnez du même angle, donc un seul passage ne peut pas corriger des pages qui penchent dans des directions opposées.

Quelques conseils pratiques. Corrigez l’orientation avant de faire quoi que ce soit d’autre au fichier — avant de le diviser, de le fusionner ou de l’envoyer — parce que chaque étape suivante est plus facile quand les pages sont à l’endroit. Si un scan n’est que légèrement penché, la rotation ne le corrigera pas : la rotation fait tourner les pages par quarts de tour, et une page décalée de quelques degrés reste décalée de quelques degrés. Pour cela, rescannez la page droite. Et gardez l’original jusqu’à ce que vous ayez vérifié le résultat — la rotation n’est pas destructive, mais une vérification rapide coûte moins cher que de refaire tout un lot.

Il est aussi utile de savoir ce que la rotation ne corrige pas. Une page qui a été scannée de travers — inclinée de quelques degrés — reste inclinée, parce que la rotation ne fait tourner les pages que par quarts de tour : 90, 180 ou 270 degrés. Une page à l’envers est corrigée par 180 degrés ; une page sur le côté est corrigée par 90 ou 270 ; une page décalée de cinq degrés doit être rescannée droite, ou redressée dans un éditeur photo avant de devenir un PDF. La rotation ne change pas non plus la forme de la page : une page portrait tournée sur le côté devient une page paysage, et c’est correct — la page a la même taille, juste tournée. Si la page doit rester portrait, le contenu lui-même doit être remis en page, et c’est un autre travail.

Une dernière remarque pratique : faites pivoter les pages avant de fusionner, de diviser ou de compresser le fichier. Un document fusionné avec un chapitre de travers est plus difficile à corriger ensuite, parce qu’il faudrait le diviser, faire pivoter le chapitre, et le fusionner à nouveau. Faites d’abord la rotation, vérifiez que chaque page est à l’endroit, et faites ensuite le reste. Et si vous recevez un PDF avec des orientations mélangées — certaines pages portrait, d’autres paysage, parce que le document a été construit à partir de scans et de photos — faites pivoter les pages de travers en un passage et les pages à l’envers dans un autre, et vérifiez le résultat page par page avant de l’envoyer.

Tout le travail s’exécute dans votre navigateur. Votre PDF n’est jamais envoyé à un serveur, donc un document privé reste sur votre appareil. Il n’y a pas de compte, pas de limite quotidienne, et pas de filigrane. Ouvrez l’outil, déposez votre PDF, choisissez un angle, et remettez les pages à l’endroit.

Comment utiliser cet outil

1Déposez un PDF sur la page Faire pivoter un PDF — jusqu’à 20 fichiers, 100 Mo au total.
2Choisissez 90, 180 ou 270 degrés.
3Choisissez toutes les pages, ou une plage de pages pour les seules pages de travers.
4Appuyez sur Faire pivoter le PDF et téléchargez le résultat.
5Ouvrez le résultat et vérifiez que chaque page est à l’endroit.

Questions fréquentes

La rotation est-elle définitive ?

Oui. La rotation est écrite dans le PDF lui-même, pas seulement un réglage de lecteur. Le fichier s’ouvre à l’endroit dans n’importe quel lecteur.

Est-ce que la rotation change le contenu ?

Non. Le texte, les images et les liens restent exactement les mêmes — seule l’orientation change. La taille du fichier reste pratiquement la même.

De quel angle ai-je besoin ?

Si vous n’êtes pas sûr, faites pivoter de 90 degrés d’abord et vérifiez. Deux rotations de 90 degrés font 180 degrés, donc vous pouvez toujours corriger.

Certaines pages sont penchées d’un côté et d’autres de l’autre. Que faire ?

Faites-les pivoter en passages séparés — une plage à la fois — parce que chaque passage fait pivoter les pages que vous sélectionnez du même angle.

Combien de fichiers puis-je faire pivoter à la fois ?

Jusqu’à 20 fichiers, 100 Mo au total. Il n’y a pas de limite quotidienne.